°ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½±

Preguntas Frecuentes

Para ayudarle a entender mejor las políticas de °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½±, hemos recopilado la siguiente lista de preguntas frecuentes. Si todavía no encuentra respuesta a su pregunta, póngase en contacto con nosotros.

°ä´Ç²Ô³Ù᳦³Ù±ð²Ô´Ç²õ

²Ñ²¹³Ù°ùí³¦³Ü±ô²¹

¿Cómo registro a mi hijo en °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½±?

Para registrar a su(s) hijo(s) en los programas de °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± tiene que llenar una solicitud para la lista de espera. Tiene que visitar nuestra página web, seleccionar el programa de interés y llenar la solicitud para ser colocado en la lista de espera. Una vez que la solicitud esté completada la información será añadida a la lista de espera y se le contactará una vez que un espacio esté disponible en su programa de interés.

¿Quién puede completar el registro?
  • Los padres o guardianes legales.
  • En espera de un bebé o padres adoptivos.
  • Padres con niños en otros países que han iniciado el proceso migratorio.
¿Es la lista de espera la lista oficial de matriculación para el próximo curso escolar?

No. Aplicar a la lista de espera es sólo para registrar al niño(s) para que usted pueda ser contactado cuando haya un espacio disponible para inscribir a su hijo(s).

¿Cuánto tiempo tardan en ponerse en contacto conmigo en relación con un espacio abierto en el programa?

El proceso puede durar entre 1 y 2 años, dependiendo de la capacidad del programa y de la edad de los niños.

Directrices sobre las inclemencias del tiempo

¿Cómo se notifica el público de la cerrada de °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½±?

°ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± comunicará las decisiones de cerrar o abrir más tarde de las siguientes maneras:

  1. Mensajes pre-grabados a través de teléfono o texto.
  2. Los medios de comunicación locales también serán informados sobre cualquier decisión de cierre y retrasos. Se anunciará de tal manera: °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± – DC o °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± – MD
  3. Actualizaciones en la página Web de °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½±
  4. Publicaciones en las cuentas de redes sociales de °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½±: Facebook: y Twitter:
  5. También pueden llamar a °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± al 202-332-4200 y escuchar un mensaje automatizado sobre cualquier decisión del mal tiempo.

Por favor tengan en cuenta que los sitios puedan tomar diferentes decisiones dependiendo de las condiciones del tiempo en esa area, asi que por favor asegúrese que la notificación sea relevante a la ubicación correcta. También, si no hay mensajes relacionados al cierre o apertura tardía de ninguno de los lugares listados arriba, eso significa que °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± está operando su horario normal. Siempre puede llamar a la recepción para cualquier aclaración al : 202-332-4200.

¿Qué significa un retraso de dos horas?

Un retraso de dos horas significa que escuelas abrirán dos horas más tarde de la hora de inicio normal. En el caso de un retraso en la apertura sitios °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± se abrirá la siguiente manera:

  • °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± en D.C. abrirá para recibir a los niños a las 10:00 a.m. No habrá desayuno, servicios antes de la escuela o servicios de llevar a los estudiantes a las escuelas que son ofrecidos en estos días.
  • °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± en MD abrirá a las 10:00 a.m.

La decisión de apertura retrasada debido al mal clima se realizará a más tardar a las 6:00AM.

¿Qué pasa si las inclemencias del mal tiempo se desarrollan durante el día escolar?

En caso de una emergencia durante el día escolar, haremos todo lo posible para tener la información disponible a través de los medios de comunicación locales según lo antes afirmado. También haremos todo lo posible para llamar a los padres a través del sistema telefónico automatizado; por lo cual les pedimos que se aseguren de actualizar el número de teléfono más reciente y su email para que podamos contactarlo durante el día. Para más información llame al 202-332-4200.

¿Qué hago si no estoy recibiendo ningun mensaje de °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± sobre decisiones del clima?

Si no estás recibiendo llamadas automatizadas y/o mensajes de texto sobre decisiones de cierre o retraso de dos horas, entonces debe hablar con un representante de la oficina de admisiones para asegurarse que sus datos estén actualizados. Para asegurarse que los mensajes no sean confundidos con mensajes equivocados, considera agregar en el número de teléfono de °ÄÃÅÌìÌìºÃ²Ê¿ª½± (202-332-4200) a su lista de contactos.

COVID-19

Cuando la clase de mi hijo está cerrada, ¿qué opciones están disponibles para las comidas?

Entendemos que las comidas que servimos todos los días a los alumnos más pequeños son increíblemente importantes. Tenga en cuenta las siguientes agencias / organizaciones si usted o alguien que conoce se beneficiaría de la asistencia de productos alimentarios.

  1. DC Public Schools:
  2. Montgomery County:
  3. The Salvation Army:
  4. Spanish Catholic Center:
  5. National Community Church:
  6. Other Community Organizations:
What does COVID-19 feel like?

Los siguientes síntomas pueden aparecer 2-14 días después de la exposición al COVID-19:

  • Fiebre
  • Tos
  • Dificultad para respirar

Así es como se comparan los síntomas con otras enfermedades comunes:

A chart of COVID symptoms compared to other common illnesses.

(Fuente: )

Cómo puede prevenir la propagación de COVID-19?
  • Vaya a y manténgase con sus vacunas contra el COVID-19. .
  • Use para protegerse y proteger a otras personas.
  • Evite las multitudes y los espacios interiores con mala ventilación.
  • para prevenir propagar la enfermedad a otras personas.
  • que no viven con usted.
  • con agua y jabón. Use desinfectante de manos si no dispone de agua y jabón.

Para obtener más información sobre cómo prevenir la propagación de COVID-19, visite: